Ableton Live 11 Suite v11.0.10 支持中文（Win）

使用 Live 的新设备创造更大胆的声音。通过大量工作流程改进保持流程顺畅。使用 Push 在远离计算机的地方做更多事情。使用精选库构建您的声音。并获得无缝内置的 Max for Live 的无限潜力。

Live 11 的新功能：

• 创造你的完美拍摄
• 进行录音和伴奏

现场将音频或 MIDI 演奏的多遍组织成单独的片段。挑选每场表演的最佳时刻，并将它们结合起来，创造出完美的表演。或者通过将库中的随机样本拼接在一起，以一种新的方式进行声音设计。

链接轨道编辑
链接两个或多个轨道以同时编辑它们的内容。这使得与多位音乐家一起编辑多轨乐器或表演变得轻松快捷，同时保持跨轨道的所有内容及时。此功能也适用于 MIDI 轨道。

为您的音乐增添更多感觉
使用支持 MPE 的控制器
插入支持 MPE 的控制器，立即为和弦中的每个音符添加弯音、滑音和压力。添加微妙的表情变化，在和弦之间变形并创建不断变化的声音纹理。

什么是 MPE？
MPE 代表 MIDI 复音表达。这种使用 MIDI 的方式允许支持 MPE 的设备实时控制每个音符的多个参数，以获得更具表现力的乐器演奏。

尝试新设备

混合混响
混合混响结合了卷积和算法混响。将您的声音放置在任何空间中，从准确的现实环境到挑战物理现实的环境。使用算法端添加控制和调制混响尾音，与卷积端并行或串联运行，或者像实时声音设计的乐器一样播放混合混响。

频谱谐振器
将传入音频信号的频谱分解为部分，然后以微妙或激进的方式通过频率或音符拉伸、移动和模糊结果。MIDI 侧链输入还允许音乐家处理调中的材料，甚至可以像演奏和弦乐器一样演奏设备。

Spectral Time
将声音转换为分音，并将它们输入基于频率的延迟，从而产生金属回声、频移和类似混响的效果。冻结功能捕捉并保留一段音频——无论是自由运行的还是与节拍同步的——以获得断断续续、毛刺和褪色的效果。

PitchLoop89
使用这款 Max for Live 音高转换设备与 Robert Henke 合作创建，并受到早期数字效果处理器 Publison DHM 89 的启发，创建抖动的故障效果、延迟的数字闪光和古怪的颤音。它是一种灵活的工具，可以为录音室中的声音添加个性，或在舞台上进行即时实验。

Inspired by Nature
与 Dillon Bastan 合作创造的六种有趣的乐器和效果，以自然和物理过程为灵感。

在舞台上做更多

Tempo Follow
Live 实时聆听并根据传入的音频调整其速度，使其成为乐队的动态部分，而不是每个人都必须遵循的速度源。当您 DJ 时，您甚至可以将 Live 变成一个速度同步的 FX 盒。

宏快照
存储宏的状态以备日后调用 – 非常适合在演奏过程中为您的声音或构建和下降创建即时变化。

机架改进
将您的机架配置为具有 1 到 16 个宏。使用随机化按钮随机化宏的状态。将此控件映射到 MIDI 并实时执行剧烈变化，让您的观众和您自己感到惊讶。

不可预测

音符机会
设置出现音符或鼓声的可能性，并让 Live 为您的模式生成随时间变化的惊人变化。

速度机会
定义为范围的速度概率在你的模式动态微妙的，人性化的变化。

使用跟随动作执行更多操作
跟随动作现在可以链接到剪辑长度，从而可以更快地创建有趣的剪辑序列。场景跟随动作让您可以创建不断变化的安排。您还可以设置 Follow Actions 以跳转到特定剪辑并全局启用和禁用 Follow Actions。

处理新声音

与 Spitfire Audio 合作创建的新乐器，这三个乐器包为任何制作带来了动态室内乐团的质感。

11.0.10 发行说明

新功能和改进

Arrangement View
It is now possible to solo tracks with the “S” key and arm tracks with the “C” key when take lane headers or automation lane headers are selected. 以前，这只有在选择了轨道头时才有可能。

在重命名编配剪辑时按“Tab”/“Shift”+“Tab”现在可以选择同一轨道或通道上的下一个/上一个剪辑。
当在会话或排列视图中重命名轨道或剪辑时使用“Tab”/“Shift”+“Tab”或向上/向下箭头键导航到达结尾时，导航现在循环到轨道的开头或结尾或剪辑，类似于重命名场景时使用“Tab”/“Shift”+“Tab”。
现在可以在选择轨道的主动动通道时折叠/展开轨道的额外自动化泳道，然后选择轨道的主动动道。

剪辑视图
移调未扭曲的音频剪辑时：
波形下方的时间标尺将更改以显示波形中的准确秒数。
播放位置被保留，导致波形的平滑播放并遵守预定的跟随动作。

伴奏
选择录音时，Live 现在使用第一个提供足够空间的主道。之前，Live 在最后一条没有提供足够空间的走道之后使用了走道。
以前，当拖动汇入通道上相邻高光的分割线时，可能会在编配轨道的主通道上创建不必要的分割。现在，调整相邻车道高光大小时的行为更加一致。
链接轨道上通道的垂直大小现在与通过拖动调整大小的通道同步。拖拽车道的位置保持不变，以保持可见的调整大小的拖拽车道可见并避免跳跃。

控制表面
为用户远程脚本的功能添加了以下改进：

设备控制：

• 多达 16 个编码器可用于控制设备参数
• 可以控制设备激活器按钮

混合器控制：

• 可以控制无限数量的轨道
• 可以控制轨道静音、独奏和选择
• 可以控制 Crossfader 和 Cue/Preview Volume

运输控制：

• Session Record、安排叠加、节拍器、切入点、切出点、轻推
• 可以控制 Down、Nudge Up 和 Tap Tempo

跟随动作
当移调未扭曲的音频剪辑时，跟随动作标记的位置将更改以与播放头和跟随动作的实际节拍时间保持同步。

界面
在 Windows 上，如果 UI 元素具有焦点，现在可以通过菜单键或“Shift”+“F10”打开其上下文菜单。
在 Windows 上，按“Shift”+“F10”时显示的上下文菜单更准确地表示使用鼠标右键单击时显示的内容。
当使用文件菜单的“将实时设置保存为模板…”或“将实时设置保存为默认设置…”命令保存设置时，它们将自动自包含，与使用文件管理器的“收集和保存”的设置相同功能。

Live 主窗口和帮助视图之间的分隔符现在可以在其全高处抓取和调整。
Drum Rack 打击垫中的音符名称现在显示，直到完全没有字符为止。如果全名不合适，标准音符名称现在显示时不带八度音程数。

Live now 在某些情况下提高了性能。

Max for Live
现在可以在 Max for Live 中对 Clip 对象调用 select_notes_by_id，传递音符 ID 列表。这将仅选择那些具有提供的 ID 的笔记。

MIDI 编辑

对速度/概率值的显示方式添加了以下更改：

当鼠标悬停在其力度/概率标记上时，MIDI 音符的力度/概率值现在会显示在相应的力度/机会编辑器的通道标题中。

在绘图模式下，当将鼠标悬停在该音符可进行绘图操作的区域上时，将显示音符的速度/概率值。如果选择了任何音符，则标尺中只能显示这些音符的值，并且悬停会遵循量化网格。

绘制速度/概率斜坡时，值范围显示在相应的速度/机会编辑器的通道标题中。如果选择了任何音符，则标尺中只能显示这些音符的值，但是悬停不会遵循量化网格。

将新音符添加到 MIDI 剪辑或重新激活以前停用的音符时，如果剪辑正在播放并且播放头位于新的或停用的音符内，则该音符将立即播放。

MPE 编辑
当 Note Expression 选项卡打开时，MIDI Note Editor 上下文菜单中的“Clear All Envelopes”条目和每个音符表达通道会清除一个或多个选定音符的所有表达包络。

使用 MIDI 编辑器中的 MIDI 拉伸标记或“音符”选项卡中的 ÷2 和 x2 按钮拉伸 MIDI 音符现在会导致任何属于该音符的每个音符表达式也被拉伸。

将音符发送到启用了 MPE 模式的插件设备、外部设备或 Max for Live 设备时，具有相同音符编号的重复出现的音符现在将重复使用相同的通道。这可以导致多音色乐器的行为更加一致。

MIDI 轨道仪表现在指示 MPE 每个音符控制器的变化。如果每个音符的控制器更改超过该仪表，则仪表中的最低点会以蓝色亮起。

新设备和设备改进
具有 MIDI 输出和启用 MPE 的插件设备现在可以输出 MPE。

光谱时间：

• 当重新触发模式启用同步时，光谱时间设备中的冻结触发 LED 现在可见并闪烁

波表：

• 当传输停止时，Wavetable 设备中的任何悬挂音符现在都将停止，就像在其他现场乐器中一样

会话视图
在会话视图的场景区域中使用键盘导航进行选择（或多选）现在可以按预期工作。
现在可以使用“Tab”/“Shift”+“Tab”键导航到并重命名下一个/上一个曲目，同时重命名会话视图中的多个选定曲目。以前，这仅适用于排列视图。

调整会话视图的大小时，剪辑插槽选择将尽可能多地留在视图中。选择偏离屏幕时，调整会话视图大小不会滚动以显示它。

在重命名会话剪辑时，现在按“Shift”+“Tab”会选择上一个剪辑。

重命名会话剪辑时，“Tab”/“Shift”+“Tab”键现在会跳过空剪辑插槽。

在重命名会话或排列中的轨道或剪辑时使用“Tab”/“Shift”+“Tab”或向上/向下箭头键导航到达结尾时

查看，导航现在循环到曲目或剪辑的开头或结尾，类似于重命名场景时使用“Tab”/“Shift”+“Tab”。

Bug修复

排列视图
以前，在启用绘图模式时重新激活通道选择会产生闪烁效果。
以前，在加载新 Set 时，自动化控制选择器是空的，而不是显示“无”，并且选择了“仅显示自动参数”。Also, clicking on the automation control chooser would not select the main automation lane header when “Show Automated Parameters Only” is chosen. 这些错误已得到修复。

以前，尝试通过最后一个自动化通道的调整大小手柄来调整多个选定轨道的大小将改为调整主自动化通道的大小。
以前，某些元素（例如插入标记、循环括号和淡入淡出手柄）被绘制在单轨返回到排列按钮的顶部。
以前，当轨道几乎滚动到可见的排列视图之外时，单轨返回排列按钮中的三角形图标会被裁剪。现在三角形图标只有在可以完全显示时才会显示。
录制自动量化现在适用于拍摄车道剪辑以及主车道剪辑。

以前，在重命名视图底部通道中的剪辑后，排列视图会突然向上滚动。相反，剪辑的通道现在滚动到视图中。同样，在重命名主通道剪辑时，剪辑的主通道现在会滚动到视图中，而在此之前，整个轨道（包括通道和自动化通道）会滚动到视图中。

剪辑视图
在“示例”选项卡中，现在可以在音高控件的 Transposition/Cents 字段中输入任意值按预期工作。将 Transposition/Cents 滑块拖动到最小/最大音高之外现在也可以按预期工作。

将宏变化选择器映射到相关 MIDI 控制器的控制表面现在可以按预期工作。发送高分辨率弯音的控制器现在可以映射到场景选择器和快照选择器。
Novation Remote SL MkII 编码器周围的 LED 再次提供有关受控参数值的反馈。

设备
某些仅包含许可的 Max for Live 设备并且之前在某些 Live 版本（例如 Live Standard 中的 DS Drum Rack）中锁定的机架不再锁定。
插件窗口标题现在会在更改包含轨道的名称时更新。如果插件创建失败，所有插件设备现在显示为禁用。
为了防止在 TAL J-8 插件的每个音符开始时重置滤波器截止的问题，默认情况下不再在 MPE 模式下加载插件的 VST3 版本。默认情况下，插件的 VST2 版本仍将在 MPE 模式下加载。

琶音器：

• 修复了在保持参数处于活动状态的情况下使用琶音器设备时重复添加和删除保持和弦中的音符时可能导致崩溃的错误

碰撞：

• 修复了导致碰撞设备中缺少参数的回归

混合混响：

• 以前，当将一个样本长度的文件加载到混合混响设备并调整大小参数时，Live 会崩溃

Sampler
以前，如果 Release Loop Mode 设置为“Loop Back and Forth”并且 Release Loop Start 在样本起点。

张力
张力设备中的滤波器低频振荡器下拉菜单现在按预期显示。

界面改进
修复了在尝试将非音频设备插入音频效果机架时出现的错误消息。
更正了用于撤消剪辑颜色更改的“编辑”菜单条目文本。

修复了在先前在另一次崩溃后恢复的 Set 中撤消时可能发生的崩溃。
以前，如果撤消历史记录包含一个空的带文件（例如，在断电之后），Live 的崩溃恢复将无声地失败。
在 macOS 上的某些情况下，音频/MIDI 表、全局传输时间和其他参数将在编辑现场部分时停止更新

使用鼠标或触控板进行设置。
以前，当单击半隐藏的轨道标题以选择它时，Live 有时可能会复制或移动轨道。
修复了在 Live Set 中冻结包含外部 MIDI 乐器的轨道时发生的崩溃，该乐器将 MIDI 路由到主轨道中的设备。
以前，在使用“CMD”+单击（Mac）/“CTRL”+单击（Win）选择轨道头或获取车道头并取消选择光标项时，重命名无法按预期工作。
修复了与加载某些 Live Set 时发生的损坏文档有关的崩溃和错误消息。
修复了删除设备后发生的崩溃，而通道剪辑具有该设备的信封。
修复了在链接轨道内重命名车道然后按 Tab 时发生的崩溃。
修复了在某些情况下崩溃后恢复 Set 时文档损坏和随后可能发生的崩溃或其他问题。
修复了 macOS 上 Live 上下文菜单中快捷方式条目的对齐问题。

Link
修复了在某些情况下 Live 不接受来自 Link 对等方的速度更改的错误。

通过 Max for Live Application.View.zoom_view API 函数的Max for Live Zooming 排列轨迹在多个自动化或通道可见时不再中断。

MIDI 编辑
弯音、延音、表情、调制轮和其他人们希望重置为默认值的 MIDI 控制器现在将在未指定它们的剪辑的开头进行。（注意：对于有意使用先前行为的用户，此更改将使他们的 Live Set 行为不同。因此，默认情况下禁用该行为。可以通过选中选项中的“MIDI Envelope Auto-Reset”条目启用该行为菜单。）
当在力度或机会编辑器中可以看到大量音符时，改进了 Live 的性能。
以前，当使用向上/向下箭头键更改音符力度或概率时，当鼠标悬停在相应的编辑器上时，Live 不会显示更改的值。
以前，在禁用突出显示音阶的情况下，MIDI 编辑器音高网格在带有鼓架的轨道上折叠时可能会跳跃一个像素。
修复了导致选定区域中的 MIDI 音符被删除的错误，即使按下 Delete 键时未选择音符本身。

MPE 编辑
修复了一个错误，即当“音符表达”选项卡打开且 MIDI 音符编辑器已启用折叠时，选择或取消选择 MIDI 音符会显示意外行为或无法进行。
修复了当“音符表达”选项卡可见时，单击“压力”或“滑动”通道中的表达曲线时，每个音符的断点编辑器不会聚焦的错误。
修复了将 MPE 数据与 MIDI 效果机架一起使用时可能导致崩溃的错误。
当 Note Expression 选项卡打开且未选择任何音符时，双击 Note Ruler 现在可以正确缩放到所有音符，包括它们的弯音曲线。
修复了在将移调的 MIDI 剪辑录制到编配中时，音符可能在音符结尾后面有每个音符事件的问题。
万一出现大量 MPE 控制更改消息，Live 将不再崩溃，并且所有音符都将停止。
以前，当 Note Expression 选项卡打开时，将鼠标从未选择的表情曲线移动到已选择的表情曲线可能会导致高光卡住。
编辑每个音符的表达式断点时，插入时间和删除时间命令不再可用。修复了一个错误，该错误可能导致在音符编辑操作导致现有音符被缩短后，每个音符的表达无法正确播放。
修复了在断点编辑器未打开时撤消每个音符断点编辑器更改不会重绘表达式曲线的问题。
编辑每个音符的表达式断点时，复制时间命令不再可用。修复了在每个音符表达式断点编辑器中工作时复制选定音符时重复命令会截断原始音符的错误。

插件
修复了打开 Live Set 时发生的崩溃，该 Live Set 包含无法加载的侧链自动化/调制插件。

Push
On Push 2，当侧链模式设置为 MIDI 时，Spectral Resonator 设备的主库参数现在可以正确切换到 Transpose。
修复了在 Live 中单击参数并同时在 Push 上使用编码器调整相同参数时发生的崩溃。

会话视图
修复了 MIDI/键映射模式中的映射被场景编号隐藏的错误。
重命名场景时，使用 Tab 键导航再次按预期工作。
修复了在某些情况下未按预期安排跟随操作的错误。
修复了如果正在播放排列视图中的剪辑，在单击会话视图中的轨道状态显示后按 [Space] 或 [Tab] 键时发生的崩溃。

设置
以前，导出音频可能会在一段时间后切换到多线程渲染之前开始单线程渲染。这可能会显着影响从多线程渲染中受益的 Live Set 的渲染性能。
在多用户环境中安装 Live 时改进了共享库文件夹设置。
在多用户环境中安装 Live 时，共享 Preferences 文件夹中的 Library.cfg 文件现在会按预期复制。
修复了在某些情况下如果两个 Live 实例同时运行时发生崩溃的问题。